生活英语|Contingency Reserve Arrangement 应对储备基金

The BRICS agreed to form a Contingency^{1 Reserve Arrangement, a 100 billion dollars fund to be managed by the central banks of the member countries. The facility will provide precautionary effect to forestall2 short term liquidity3 pressures and strengthen global financial stability.}

金砖国家赞同打造一个应对储备基金，由各成员国的中央银行管理1000亿USD的基金。该基金将在防止短期资金流动重压和加大全球金融稳定方面起到预先防范用途。

Contingency Reserve Arrangement（CRA，应对储备基金）就是此次金砖国家（BRICS）领导人会晤之后达成的协议之一，资金源自各国央行储备（central bank reserves），用以防范各国短期资金流动重压（forestall short-term liquidity pressures），加大全球金融稳定（strengthen global financial stability）。

此外，金砖国家还决定打造金砖国家开发银行（BRICS Development Bank），为五个成员国的基础设施建设提供资金支持（financing infrastructure^{4 projects）。}